Interfaces that rearrange themselves promise less effort and often create more. Recent figures, Nielsen Norman Group research and an alternative: a few personas, properly designed.

Aura, cringe, cicchetto: Italian updates itself alongside the people who use it. Istat figures on local speech, the petaloso misunderstanding and why dialect heritage is not at risk.

AI now spits out layouts and variants in seconds, but the final call still belongs to a person. Here’s what actually changes in UX design work today, and what still stays firmly human.

South Pescara went without water for over 24 hours after a confusing, late notice from Aca, with call centre staff unable to help. Here are the mistakes, and a rewrite in plain language.

Two thousand years ago the world may have spoken up to 75,000 languages; today only around 7,000 remain. A Science study retraces the rise and fall of humanity’s linguistic diversity.

Fewer screens drawn in advance, more interfaces assembled on the spot by an algorithm. What research, companies, and early testimonials say about this shift in digital design today.

Accessibility is no longer the last box ticked before a product launches. Here’s why more design teams are building it in from the first wireframe, and what it actually takes to do well.

Generative Engine Optimization is reshaping how brands get found. What changes from SEO, what Google recommends, which tools help, and what Palmata by Contentful brings to the table.

What inclusive language really means: insights from NN/g and UX Content Collective, Italy’s Officina Microtesti and DiParola, and its impact on brands and audiences.

From Help Center Content Strategist to Content Designer for Microbusiness: my experience at PayPal and the real differences between content governance and UX writing, with a table.

Lorem ipsum has held space in our mockups for 500 years by saying nothing on purpose. Now AI fills the blank with confident copy and quietly anchors the writer before they even start.

Trenitalia redesigned its app and website, and the outcome is more visual clutter, sync failures, a hidden price hike, and a complaints process that apologizes without resolving anything.